Page 2 of 3

Re: Post your charname backstories

Posted: May 19, 2020 12:52 pm
by Sergius
Chumleigh wrote:
May 19, 2020 8:19 am
Really nice! Vacuum cleaner is a nice name for a wizard! Do you speak Spanish?

The Faghetto is a nice Spanish construction I heard from OwnagePranks (who doesn't really speak Spanish, I guess) who pretended to be Mexican and tried to call someone a fag.
I would never have guessed! I thought it was just "Devourer of Spaghetti" . Although it was obvious to me that there was a fair amount of humor in this nickname...
And, yes, I can speak Spanish, but very little. I studied the language for three years. But that was a very long time ago. I have not had much practice ever since...

Re: Post your charname backstories

Posted: May 19, 2020 4:38 pm
by Host_6
Three years?????

My Spanish friend told me that only thing you have to do is add "o".

[eng] castle = [sp] castlo
[eng] fireball = [sp] fireballo

applies even for names:
[eng] Chumleigh = [sp] Chumleigho
[eng] Sergius= [sp] Sergiuso

ez

Re: Post your charname backstories

Posted: May 19, 2020 7:04 pm
by Sergius
Host_6 wrote:
May 19, 2020 4:38 pm
Three years?????
Pues, me parece que tres años es bastante para aprender como expresar tu piensas en modo libre. Pero no es suficiente para sonar naturalmente, como natural español. Es que cuando comienzas estudiar la lengua extranjera profundamente, tu realizas que este proceso necesita esfuerzos constantes y aprender durante toda la vida. A mí, es verdad que el idioma es como inglés y como ruso en el mismo tiempo... Es el idioma bello. Por favor, permítame, por así decirlo, estar en la sombra y no contarte mas de mis qualificaciones. Mis habilidades son demasiado modestas para estar orgulloso de ellas... ¡Ya olvidé todo!
¡Y, Pobre Ricardo, tu es chistoso como siempre! :)

Re: Post your charname backstories

Posted: May 19, 2020 10:02 pm
by Host_6
Sergius wrote:
May 19, 2020 7:04 pm
Pues, me parece que tres años es bastante para aprender como expresar tu piensas en modo libre. Pero no es suficiente para sonar naturalmente, como natural español. Es que cuando comienzas estudiar la lengua extranjera profundamente, tu realizas que este proceso necesita esfuerzos constantes y aprender durante toda la vida. A mí, es verdad que el idioma es como inglés y como ruso en el mismo tiempo... Es el idioma bello. Por favor, permítame, por así decirlo, estar en la sombra y no contarte mas de mis qualificaciones. Mis habilidades son demasiado modestas para estar orgulloso de ellas... ¡Ya olvidé todo!
¡Y, Pobre Ricardo, tu es chistoso como siempre! :)
Sounds good

But that's not all, sometimes you have to add "os" instead of "o". In this case you
have to place "los" in front of it.
Look:

[eng] castle = [sp] los castlos
[eng] fireball = [sp] los fireballos

applies even for names:
[eng] Chumleigh = [sp] los Chumleighos
[eng] Sergius= [sp] los Sergiusos


call me expert

Re: Post your charname backstories

Posted: May 20, 2020 10:04 am
by revoakin
Su nombre es Ricardo, el protetor de los pobres.

Re: Post your charname backstories

Posted: May 20, 2020 10:37 am
by Host_6
los correctos

Re: Post your charname backstories

Posted: May 20, 2020 11:12 am
by Chumleigh
Los manginados calamidados. Gregorio.

Re: Post your charname backstories

Posted: May 20, 2020 12:35 pm
by revoakin
Hehe. Actually, in Portugal we have a saying "Ir ao Gregório" as in "going to Gregório" and that means "going to puke", so knowing and watching the old man greg skit, thats really fitting.

"Do you love me?"
"No, but Im going to puke."

Re: Post your charname backstories

Posted: May 30, 2020 12:36 pm
by Chumleigh
It seems Blizzard has stolen your name into their new expansion content: